in

Actualización: Corrección de algunos errores

Hoy ha habido una actualización del juego que corrige varios errores, les dejamos las notas en español.

Actualización: 17/12/2015 – Versión para PC 1.13.106.1010 / Versión para Mac 1.13.106.1210

¡Hola, Simmers!

Aquí SimGuruGnome desde el expreso desglosaparches escribiendo para quien le esté leyendo.

Es como lo que le dije a la última representante de relaciones públicas; le dije: “SimGuruDrake, yo nunca escribo más de lo que puedo leer. El resto es cosa del corrector ortográfico.”

Pero ustedes escuchen al expreso desglosaparches y sigan el consejo de este gnomo. Cuando un Sim de mirada pirada pasa cerca de tu casa, llama a la puerta y te dice “Sul sul, plerg majah bliff?”, tú debes devolverle la mirada y recordar lo que siempre dice aquí el gnomo:

“Plerg majah bliff? Neeshga, voo oonapa oonsosh…”

Así que al grano: ¿qué hemos hecho?

  • Hemos abordado algunos problemas específicos de PC de 64 bits rápidamente identificados por la comunidad.
    • Los vídeos ya no se verán en blanco al reproducirse en algunos reproductores de vídeo.
    • Los Sims ya no parpadearán cuando la iluminación sea tenue.
  • Decirle a un Sim que use el retrete ya no cancelará otras acciones que estén en cola.
  • Se ha percibido que nuestros Sims están haciendo ñiqui ñiqui con más frecuencia de la habitual. Tal vez sean los meses de invierno, o que la primavera está más cerca, o que…
    • Vale, sí… es excesivo. El ñiqui ñiqui en el modo de autonomía sigue siendo posible, pero hemos reducido la frecuencia con la que los Sims deciden hacerlo, aumentado las restricciones de “por qué pueden hacerlo” y solicitado que los Sims recurran también a otras formas menos tórridas de desfogarse.
  • Ya vuelve a ser posible hacer clic en las etiquetas descriptivas (#etiqueta) de la galería.
    • Y como resultado, también han vuelto a ella las etiquetas del momento.
  • Hemos solucionado además un problema con la reproducción de música personalizada en mp3 que hacía que algunos archivos mp3 no se reconocieran.
  • Ahora los atuendos de los clubes funcionarán mejor con el contenido personalizado.

Gracias de nuevo por escuchar al expreso desglosaparches y seguid este consejo en las noches de tormenta cuando el juego está en curso, la música suena y las descargas generan montones de numeritos, letras y símbolos de color verde (que es como se ven los datos al descargarse): recordad lo que hace el viejo SimGuruGnome cuando el bullicio inunda el barrio, las abducciones llenan el cielo y los pilares de la mansión Lápida tiemblan sobre el suelo, que es plantarle cara a ese enorme temporal y soltarle desafiante: “Lánzame tu mejor ob-la-di pal. Ob-la-da… ob-la-da”.

Hasta la próxima.

SimGuruGnome

Avatar photo

Written by Davey

Hola, soy Davey, fundador de Simlish⁴ y un gran fan de Los Sims. Me encanta crear contenido personalizado, especialmente ropa para chicos, porque sé que no muchos se enfocan en ellos. También disfruto tomar fotos dentro del juego para contar historias.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Seis clubes con los que pasar el rato en Los Sims 4 ¿Quedamos?

Nuevo render de Los Sims 4