Mods Sims 4 Español – Directorio de traducciones de Mods para Los Sims 4

Todas las traducciones requieren tener instalado el Mod original, este lo puedes encontrar en el sitio oficial de cada Modder.

Pasos para instalar una traducción:

1. Descarga el mod original del sitio oficial del creador
2. Instala el mod en tu carpeta Mods de Los Sims 4
3. Descarga la traducción de nuestra lista
4. Coloca los archivos de traducción que comienzan con 1_ en la misma carpeta donde está el Mod original
5. Reinicia el juego para que los cambios tengan efecto

Importante: Los archivos de traducción deben estar en la misma carpeta que el mod original para funcionar correctamente. Si el mod está en una subcarpeta, la traducción también debe ir ahí.

¿Las traducciones funcionan con la última versión del juego?

La mayoría de nuestras traducciones se actualizan regularmente. Verifica la fecha de actualización en la tabla superior para confirmar compatibilidad con tu versión del juego. Cuando sale un parche importante, los traductores trabajan rápido para actualizar las traducciones.

Recomendación: Después de cada actualización del juego, revisa nuestra lista para ver si hay versiones actualizadas de tus traducciones.

¿Necesito el mod original instalado?

Sí, siempre. Todas las traducciones requieren tener instalado el mod original en tu juego. La traducción solo cambia el idioma del contenido, no añade el mod en sí.

Proceso correcto:

1. Primero instala el mod original
2. Luego añade la traducción en la misma carpeta
3. Ambos archivos deben coexistir

¿Cómo instalo una traducción de mod?

Paso a paso:

1. Localiza tu carpeta Mods:
   • Windows: Documentos/Electronic Arts/Los Sims 4/Mods/
   • Mac: Documents/Electronic Arts/The Sims 4/Mods/
2. Encuentra la subcarpeta del mod original
   • Ejemplo: Si tienes Slice of Life en Mods/KawaiiStacie/
3. Descarga el archivo de traducción (normalmente comienza con “1_”)
4. Coloca la traducción en la MISMA carpeta que el mod
   • Ejemplo: Mods/KawaiiStacie/ debe tener tanto el mod como la traducción
5. Reinicia el juego completamente

Importante: Si el mod no traduce, verifica que ambos archivos estén en la misma carpeta exacta.

¿Puedo usar varias traducciones a la vez?

Sí, absolutamente. Las traducciones son archivos independientes y pueden coexistir sin conflictos. Puedes tener tantas traducciones como mods tengas instalados.

Ejemplo: Puedes usar simultáneamente:

• Traducción de Slice of Life
• Traducción de MCCC
• Traducción de Better Exceptions
• Traducción de Healthcare Redux
• Y muchas más…

Todas funcionarán perfectamente juntas.

¿Los mods traducidos afectan el rendimiento del juego?

No. Las traducciones no impactan el rendimiento porque solo modifican archivos de texto (strings).

El rendimiento de tu juego depende de:

• El mod original (su complejidad y optimización)
• La cantidad total de mods instalados
• Las especificaciones de tu PC

La traducción en sí es solo un archivo de texto que no añade scripts ni procesos adicionales.

¿Qué hago si encuentro un error en la traducción?

Si encuentras algún error en la traducción o tienes alguna sugerencia no dudes en decírnoslo. Puedes contactarnos a través de:

• Nuestras redes sociales (Instagram, Twitter, Discord)
• Formulario de contacto en Simlish4.com
• Comentarios en esta publicación
• Mensaje directo a los traductores (info en la tabla)

Los traductores aprecian el feedback y corrigen errores rápidamente.

¿Son gratuitas todas las traducciones?

Sí, el 100% de las traducciones en nuestro directorio son completamente gratuitas. Son creadas por la comunidad para la comunidad, con amor a Los Sims 4.

Cómo apoyar a los traductores:

• Comparte las traducciones con otros jugadores
• Da crédito a los traductores cuando uses su trabajo
• Considera apoyar a los traductores de mods en su Patreon correspondiente

¿Por qué algunos mods no tienen traducción?

Varios motivos:

• El mod es muy nuevo y los traductores aún no han trabajado en él
• El mod es muy complejo y requiere mucho tiempo de traducción
• Pocos textos en inglés – algunos mods son principalmente scripts sin mucho texto
• Falta de traductores para ese mod específico

¿Quieres ayudar? Lee la sección de abajo sobre cómo unirte al equipo.

Damos un agradecimiento especial a todo el equipo de traductores que hacen esto de forma gratuita y por amor a la comunidad y a Los Sims 4.

¿Quieres traducir mods?

Si quieres ser parte del equipo de Traductores de Simlish4, mándanos un mensaje a través de:

• Instagram: @simlish4
• Twitter: @simlish4com
• Discord: Servidor de Simlish4
• Formulario de contacto en nuestra web

Requisitos:

• Dominio de español e inglés
• Conocimiento de Los Sims 4 y mods
• Compromiso y responsabilidad
• Ganas de ayudar a la comunidad

No necesitas ser traductor profesional, solo tener buena redacción y amor por el juego.

Todos los traductores aparecen acreditados en la tabla con link a su perfil.